Siège social : Le Watteau B, allée Georges Leygues, 83100 TOULON. Tél. / Fax 04 94 61 38 14
Présidente : Lioudmila DOLE
Compte-rendu de l'Assemblée Générale du 10 mars 2011
L'assemblée générale s'est déroulée dans l'ordre suivant :
1. Le Conseil d'administration est élu à l'unanimité des voix (le quorum est atteint : 52 personnes présentes + procurations) et comprend 11 adhérents de l'association :
- Mme L. Dole, présidente de l'association. Les tâches réalisées par Mme Dole sont les suivantes : cours de russe, organisation des voyages, des conférences, des expositions, contacts avec la presse, traitement du courrier.
- Mme S. Pailler, trésorière. Les tâches réalisées par Mme Pailler : traitement du courrier et des mails, organisation des fêtes et des buffets.
- Mme E. Ispolatova, secrétaire, animatrice de l'atelier théâtral et des cours de russe. Les tâches réalisées par Mme Ispolatova : courrier, mails, interprétariat, contacts avec la presse.
- Mme C. Barras, secrétaire.
- Mme B. Marzouvalian, secrétaire.
- Mme C. Brasset. Responsable des fêtes et cérémonies, organisation des buffets et des pique-niques.
- M. J-P. Castell. Responsable des cérémonies.
- M. C. Pailler. Responsable technique, sono.
- M. C. Tessereau. Maintenance du site de l'Association.
- M. P. Marchal. Maintenance du site de l'Association.
- Mme. O. Romby. Animatrice du club pour enfants "Radouga".
2. Le rapport moral de l'année 2010 est fait par Mme Dole.
Les points principaux de l'année écoulée étaient :
- L'année croisée franco-russe ;
- Le 65ème anniversaire de la Grande Victoire sur le nazisme ;
- Les 150 ans de la naissance de l'écrivain russe A. Tchekhov.
Dans le cadre de ces événements le programme suivant a été réalisé :
- 31 cours de russe (niveaux débutant et avancé) dispensés par Mme L. Dole et Mme E. Ispolatova.
- 3 fêtes importantes, 2 pique-niques et 6 buffets y compris 2 buffets consacrés aux anniversaires des anciens de l'association.
- 6 conférences sur la littérature, l'histoire, la musique, les traditions, les fêtes russes, la guerre 1939-1945. (L. Dole, N. Lazourtchak, P. Bruno, L. Creissel, D. Petris, E. Ispolatova.)
- 5 expositions de photos sur la Russie (Toulon, la Valette, Consulat de Russie à Marseille, association Villecrose).
- 3 sorties culturelles (Théâtre Toursky à Marseille, spectacle "5 soirées", concert de musique folklorique et classique russe "Les cordes d'argent" au Pradet).
- Voyage en Russie sur la Volga, septembre-octobre 2010 (Astrakhan-Moscou).
- Soirée "Souvenirs de voyage" à la Rode au foyer des retraités.
- Création de l'atelier théâtral par E. Ispolatova. Première du spectacle "La Noce" au Café-théâtre de la Porte d'Italie.
- Collaboration avec l'association "Terpsichore" présidée par Mme M. Sudre. Participation à la fête associative à Solliès-Pont.
Le programme d'activités pour l'année 2010 est réalisé en totalité.
3. Le rapport financier gestion 2010 est présenté par Mme Pailler.
Les factures concernant la gestion 2010 ont été vérifiées par M. Basseville qui n'a décelé aucune anomalie. Le montant des rec
ettes totales s'élève à 14 306,86 euros. Celui des dépenses réellement payées est de 13 916,27 euros. La différence de 390,59 euros représente le reste qui n'a pas été dépensé.
En 2010 le montant des adhésions s'est élevé à 1670 euros pour 96 personnes. Le nombre d'adhérents est constant : 32 personnes ont quitté l'association et 33 personnes nous ont rejoints. Le montant de la subvention versée par la ville de Toulon est de 500 euros.
4. Exposé du projet de Mme. O. Roby concernant la création du club "Radouga" pour enfants de 2 à 9 ans souhaitant apprendre la langue russe.
Le projet est soutenu par la Présidente de l'Association et les adhérents présents à l'Assemblée Générale ont exprimé leur avis favorable au sujet du projet en cours.
5. Remerciements et remarques personnelles de M. Creissel au sujet de la réalisation du programme 2010.
